jueves, 16 de octubre de 2014

Congreso de jóvenes en Jordania - Youth Camp in Jordan

A principios de Julio fuimos a Jordania para ayudar en un congreso de jóvenes organizando las actividades sociales. Cerca de 60 jóvenes participaron, y unos 15 de ellos eran adventistas. Todo se desarrolló en árabe, así que tuvimos que usar todo nuestro conocimiento del idioma, y contar con un intérprete. Pero el lenguaje de la amistad se entiende siempre. Dios nos llevó para aprender y eso hicimos. Un hermoso fin de semana largo.

At the beginning of July we went to Jordan to help out in a Youth Camp organizing the social activities. About 60 young people participated, and around 15 of them were Adventists. Everything happened in Arabic, so we had to use all our knowledge of the language, and had an interpreter. But the language of friendship is understood everywhere. God took us there to learn, and that is what we did. It was a beautiful long week-end.



























jueves, 9 de octubre de 2014

Graduación - Graduation

El junio pasado tuvimos una graduación más. Cuatro de nuestros alumnos internos terminaron sus carreras: Hanan, Gamila, Rahil, y Saeed. ¡Estamos felices por ellos!

Last June we had one more graduation. Four of our dorm students finished their studies: Hanan, Gamila, Rahil, and Saeed. We are happy for them!






Parte especial: mi amor
Special music: my love




Los profesores y administrativos también nos disfrazamos.
The teachers and administrators also dress up. 





lunes, 6 de octubre de 2014

Beyond Walls

Justo antes de la graduación se organizó un proyecto por parte del grupo "Beyond Walls" [Más allá de las paredes], para pintar un mural en uno de los muros de MEU. Se invitó a todos los alumnos y personal que quisieran involucrarse, y se pintaron palabras relacionadas con el Plan Maestro de Desarrollo Espiritual del departamento de capellanía (lease Andréss). ¡Estuvo divertido!

Right before graduation we carried out a project from the group "Beyond Walls" to paint a mural on one of MEU´s walls. All students and staff were invited to participate, and the mural consisted on words related to the Spiritual Master Plan by the Chaplaincy department (that is to say: Andres). It was a lot of fun!