Hace bastante que no les mostramos nada de comida, ¡y la comida es una de las cosas que más disfrutamos! (Especialmente Naty). A continuación algunos de los manjares que cocinamos y probamos.
It´s been a while since we showed food, and that is one of the things we enjoy the most! (Especially Naty). Here there are, some of the delicious food we tried and cooked.
 |
| Verduras y sopa de pescado en un lugar Thai Vegetables and fish soup at a Thai place. |
 |
| Un postre de coco. A dessert with coconut. |
 |
| Pancitos dulces Thai. Thai sweet bread. |
 |
| Jugo de caña de azúcar. Sugar cane juice. |
 |
| Postre Thai: caña llena de una especie de arroz pegoteado con coco. Thai dessert: a cane filled with stocky rice and coconut. |
 |
| En el restaurant MK: te dan una olla de agua y vos le tirás verdutas y carnes para hacer sopa. Cocinas en tu mesa. At MK restaurant: they have a pot with water and you put vegetables and meat inside to make soup. You cook at your table. |
 |
| Con Benz en el restaurant japonés Fuji. With Benz at Fuji: a Japanese restaurant. |
 |
| Ensalada de palta. Avocado salad. |
 |
| Arroz con salmón. Rice and salmon. |
 |
| Salmón, verdutas, ensalada, y sopa "Miso". Salmon, vegetables, salad, and Miso soup. |
 |
| Así se venden las tortas en Tailandia. This is how cakes are sold in Thailand. |
 |
| En Swensen´s a punto de comer fondue de chocolate con helado. At Swensen´s, about the have chocolate fondue with ice-cream. |
 |
| Pasando a lo que cocinamos nosotros: tortas fritas que hizo Andy. Now, let´s see pictures of food we cooked: "tortas fritas" that Andy made. |
 |
| Postre tipo cheesecake con frutillas. Cheesecake-like dessert with strawberries. |
 |
| Sandwiches y bombones de leche condensada. Sandwiches and condensed milk "bombones". |
 |
| Pan de pita casero. Home-made pita bread. |
 |
| Socotroco. |
 |
| Té de vainilla. Vainilla tea. |
 |
| Torta de chocolate. Chocolate cake. |
 |
| Canelones de choclo. Corn cannelloni. |
 |
| Palitos de queso muzzarella. Muzzarella cheese sticks. |
 |
| Tomate con cottage. Tomatoe with cottage cheese. |
 |
| Torre de panqueques. |
 |
| Choclo hervido y tomate con cottage. Boiled corn and tomatoe with cottage cheese. |
 |
| Sopa de fideitos que Andy prepara. Noodles soup that Andy prepares. |
 |
| Palitos de pepino con cottage. Cucumber sticks with cottage cheese. |
 |
| Empanadas caseras. Home-made "empanadas" |
 |
| Empanadas y torta de banana: cena de viernes de noche con los profes. "Empanadas" and banana cake: Friday night dinner with the teachers. |
 |
| ¡El huevo hervido asustado! The scared boiled egg! |
 |
| Para que vean que no todo es especial. ¡Ya vamos por la tercer bolsa de arroz de 5 kilos! This is to show you that not everything is special food. We are already eating our third 5 kilos rice bag! |
