En abril tuvimos la visita de nuestros amigos, la familia Darrichón. También pasamos tiempo con los tíos Jorge y Gladys, y practicamos comer solita.
In April we enjoyed the visit of our friends, the Darrichón family. We also spent time with Uncle Jorge and Auntie Gladys, and practiced eating alone.
In April we enjoyed the visit of our friends, the Darrichón family. We also spent time with Uncle Jorge and Auntie Gladys, and practiced eating alone.
Comiendo solita
Eating by herself
Mientras papi hace su culto, Emma lee su Biblia.
While daddy has his worship, Emma reads her Bible.
Comiendo sandía con toda la emoción
Really excited to be eating watermelon.
Probándose el vestido que le hizo la nonina.
Trying out the dress that nonina made for her.
Su muñeca Sofía quería mirar para afuera.
Her doll, Sofia, wanted to look out the window.
En la plaza
At the park
Haciéndose amiga de unos gatitos.
Befriending some little kittens.
Con el tío Ale.
With Uncle Ale.
Con los tíos Jorge y Gladys, probando cosas nuevas.
Trying new things with Uncle Jorge and Auntie Gladys.
Ahora quiere tomar su mema solita.
Now she wants to drink her milk all by herself.
