El domingo hicimos un tour por Berlin para conocer los lugares más importantes y un poco de historia. La guía fue genial. Cuando terminamos de caminar por Berlin fuimos a una feria que se hace los domingos. Fue un poco lejos, pero estuvo lindo y conseguí un par de tazas hermosas para mi colección. De ahí nos fuimos para el otro lado de la ciudad adonde está la parte más larga del muro de Berlin, cubierto por graffitis. Conincidió que del otro lado del muro había una exhibición que mostraba otros muros del mundo. ¡Muy interesante!
On Sunday we joined a tour in Berlin to know the most important places and a little bit of history. The tour guide was great. When we finished walking all over Berlin we went to a open Sunday market. It was a little bit far but it was nice and I got a couple of beautiful cups for my collection. From there we went to the other side of the city where we found the longest part of the Berlin Wall, covered in graffitis. Just in those days there was an exhibition on the other side of the wall, that showed other walls in the world. So interesting!
La torre de la televisión - The TV tower
Desayuno - Breakfast
La isla de los museos - The museum island
Berliner Dom
Monumento por los caídos - Monument for the fallen
En mi reflejo se pueden ver una serie de estanterías sin libros. Es un monumento subterráneo para recordar la quema de libros - In my reflection you can see some bookshelves without books. It´s an underground monument to remember the burning of books.
Gendarmenmarkt: la catedral francesa - the French church
Gendarmenmarkt: la catedral alemana - the German cathedral
Gendarmenmarkt: sala de conciertos - concert hall
Mapa que muestra como fue distribuida Alemania y Berlin despues de la 2nd guerra mundial - Map that shows how was Germany and Berlin distributed after 2nd WW.
Por ahí pasaba el muro - The Wall used to be there
Checkpoint Charlie
Parte del muro - Part of the Wall
El perfil del primer atentado contra la vida de Hitler - The silhouette of the first man to attempt to kill Hitler
La torre de la TV fue construida por comunistas, pero los rayos de sol forman una cruz en la misma. Se lo llama "la venganza del Papa" - The TV tower was built by communists, but the sun rays make a cross on it. That is commonly called "The Pope´s revange".
Monumento a los judíos asesinados de Europa - Monument to the murdered jews of Europe
La puerta de Brandenburgo - The Brandenburg Door
Cada vez que se ve esa línea de baldosas es porque el muro de Berlin pasaba por ahi - Every time you see this line of stones is because Berlin Wall used to be there.
Feria de los domingos - Open Sunday market
El pedazo más largo de Muro cubierto de graffitis - The longest part of the Wall covered in graffitis
Exhibición de otros muros - Exhibition of other walls in the world
Nuestro hotel - Our hotel
Andy, me encantaron las fotos con juego de profundidad focal :)
ResponderEliminarque serian cuales?? jejeje... estoy aprendiendo... jeje
Eliminar