Chiang Mai - Martes - Tuesday

El martes, Navidad, fuimos con Dani, Marlise, y Lukas a Bhubing Palace, que sería uno de los templos de la familia real. Está en una de las montañas, y la principal atracción son las flores. Es hermoso.
También fuimos a Doi Suthep. Está en la misma montaña, y es una gran atracción turista.
Les dejamos las fotos.

On Tuesday, Christmas, we went with Dani, Marlise, and Lukas to Bhubing Palace, which is one of the royal family's temples. It's at one of the mountains, and the main attraction are the flowers. It's really beautiful.
We also went to Doi Suthep. It's on the same mountain, and it's a huge touristic attraction.
Here you have some pictures.

¡Familia feliz!

Happy family!

Adornos muy intrincados.

Very intricated decorations.

¡Cuánto amor!

Love is everywhere!

Una de las casas donde vive la familia real cuando viene.

One of the houses where the royal family lives where they come.

Andrés fue de bermudas, así que tuvo que usar un pantalón típico.

Andrés went in shorts, so he had to use a typical pair of pants.

El templo.

The temple.

Lukas experimentando texturas.

Lukas experimenting texture.

Las escaleras que hay que subir para Doi Suthep.

The stairs we had to climb to reach Doi Suthep.

En la escalera hay muchos mercaditos de recuerdos.

On the stairs there are a lot of small shops that sell souvenirs.

El paisaje desde la cumbre.

The view from the top.

Doi Suthep.

Muchos budas por doquier.

A lot of budas everywhere.

La gente camina alrededor de Doi Suthep y lee una oración, tengo entendido.

People walk around Doi Suthep and read a prayer, I think.

A la noche fuimos al Night Bazaar y compramos unos pantalones típicos para Andrés. Esa mujer tiene su puesto allí desde hace cerca de 30 años. 

That night we went to the Night Bazaar and bought some typical pairs of pants for Andy. That woman has had her shop there for almost 30 years.