martes, 9 de abril de 2013

Tour Tiro y Sidón - Tyr and Saida

El último día de tours fuimos a Tiro y Sidón. En Sidón visitamos un museo de jabón de aceite de oliva. Es increíble pensar que estos días estuvimos caminando por lugares donde probablemente Jesús caminó. La verdad que te hace pensar y pone los textos bíblicos en una nueva perspectiva. ¡Cuántos regalos nos da Dios! ¡Estamos tan agradecidos!

On the last day of tours we went to Tyr and Saida. In Saida we visited a museum of olive oil soap. It is increible to think that these days we walked in a lot of places where Jesus probably walked. It really makes you think and it gives a new perspective to biblical stories. How many gifts our God gives us! We are so thankful!



El pueblo de Sarepta.
Sarepta.


Tiro - Tyr



Las rutas romanas.
The Roman routes.








El mar Mediterráneo.
The Mediterranean Sea.









Acá se ataban los caballos antes de las carreras. 
Here they used to tie the horses before the races.

Hipódromo.
Hippodrome.

Iglesia ortodoxa.
Orthodox Church.




Estatua a la virgen María.
Statue for the Virgin Mary.


Esta es la escalera para subir a la estatua de la virgen María.
This is the staircase to go up the statue of the Virgin Mary.



En la base de la estatua había imágenes de la virgen María de todo el mundo. Había una argentina representando Sudamérica.
At the bottom of the statue there were images of the Virgin Mary from all over the world. There was an argentinian one to represent South America.

El restaurante donde almorzamos.
The restaurant where we had lunch.








El restaurante estaba al lado de uno de los antiguos castillos de Sidón: el castillo de los cruzados, o el castillo del mar.
The restaurant was right next to one of the old castles of Saida: the Crusaders´ castle, or the Sea Castle.


Caminando en el mercado.
Walking in the market.

Jabones.
Soap.

Así se secan los jabones.
This is how they place soap to dry. 


Los sellos.
The stamps.

Jabón típico de Trípoli.
Typical soap from Trípoli.

Andrés y Raúl Esperante, una excelente persona y profesional.
Andres and Raul Esperante, a great person and professional.



No hay comentarios:

Publicar un comentario